Текущее время: 20 янв 2018, 11:28



Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ]  На страницу 1, 2  След.
медицинский перевод 
Автор Сообщение
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 13 май 2017, 20:48
В кошельке:
0.25 UAH

Сообщения: 13
Сообщение медицинский перевод
куда можно обратится за медицинским переводом?


13 май 2017, 22:20
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 13 май 2017, 20:45
В кошельке:
-0.75 UAH

Сообщения: 13
Сообщение медицинский перевод
в больницу :-) :-)


13 май 2017, 22:21
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 13 май 2017, 20:50
В кошельке:
-1.84 UAH

Сообщения: 5
Сообщение медицинский перевод
в больнице такие переводы не делают, это вам нужно искать учреждение в котором специалисты делают медицинский перевод, я когда то уже с этим сталкивалась


13 май 2017, 22:22
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 03 июн 2017, 01:34
В кошельке:
-1.81 UAH

Сообщения: 7
Сообщение медицинский перевод
я о таком вообще впервые слышу если честно


03 июн 2017, 01:50
Профиль
Аватара пользователя
Новачок
Новачок

Зарегистрирован: 14 июн 2017, 22:17
В кошельке:
-1.84 UAH

Сообщения: 23
Сообщение медицинский перевод
Ох, таких специалистов очень мало. Там такие кошмарные понятия.


15 июн 2017, 04:23
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 12 июл 2017, 17:30
В кошельке:
-0.96 UAH

Сообщения: 10
Сообщение медицинский перевод
По приезду из клиники в Германии, делали перевод заключения в медицинский перевод для местной поликлиники. Быстро, качественно. Перевели даже аббревиатуры и сокращения.


22 сен 2017, 00:27
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 21 сен 2017, 17:12
В кошельке:
-0.84 UAH

Сообщения: 8
Сообщение медицинский перевод
В бюро переводов сейчас можно такое заказать.


23 сен 2017, 07:22
Профиль
Аватара пользователя
Прижився
Прижився

Зарегистрирован: 01 авг 2016, 08:26
В кошельке:
1.06 UAH

Сообщения: 106
Сообщение медицинский перевод
Для этого есть специальные бюро переводов, поищите в интернете.


23 сен 2017, 12:55
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 18 сен 2017, 03:17
В кошельке:
-0.90 UAH

Сообщения: 5
Сообщение медицинский перевод
Смотря, что переводить)) если иструкции к препаратам, то подумайте: надо ль оно вам принимать незнакомые препараты, а истории болезни и статьи - другое дело))


23 сен 2017, 15:52
Профиль
Аватара пользователя
Перехожий
Перехожий

Зарегистрирован: 18 сен 2017, 03:17
В кошельке:
-0.90 UAH

Сообщения: 5
Сообщение медицинский перевод
Хотя, в принципе не моё это дело. Ищите либо носителя языка, либо обращайтесь в специализированное бюро переводов. Я за медицинским переводом сюда обращаюсь всегда, но всё же проконсультируйтесь с врачом, мой вам совет, пить незнамо что, опасно.


23 сен 2017, 15:53
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ Сообщений: 11 ]  На страницу 1, 2  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Перейти:  

Форум Украины © 2014 - 2017 Е-mail Администратора форума

Яндекс.Метрика